Claude Larronde le place dans sa liste des "noms individuels" gascons (venus du Moyen Age), (...)
Mei de prenoms gascons
-
Guishena Guíshen Guichène Guichen ou Guiche -
Jordana Jordan Jourdane Jourdan Pour le masculin, prononcer entre "Jourda" et "Jourdang". -
prenom mascle Austen Prononcer entre "Aousté" et "Aousténg". Prénom attesté au Moyen-âge en Bordelais. Doit correspondre (...) -
Pèira Pèir Peÿ Pèir Berland defenot la libertat de Bordèu ! Dérivés : Dérivés ou variantes [Alis-Aiguillon] : (...) -
prenom mascle Cristau Cristàu « Le Saint-Christau béarnais est issu de Sanctus Christoforus (source Grosclaude) et donne donc (...) -
Guilhelma Guilhem Comme l’explique J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d’origine germanique, Willhelm (...)
1
féminin :
Catalina
masculin :
prenom de hemna
écrit à la française :
Cataline
en français :
Catherine
"Lou ret truque au pourtau
De sente Cataline".
En grafia normalizada : "Lo hret truca au portau de Senta Catalina".
["Le paysan de Gascogne dans la poésie de Césaire Daugé" sur le site Philagora]
Dérivés [Alis-Aiguillon] :
Cathoy
"Le froid frappe au portail de Sainte Cataline".
Grans de sau
1. 30 octobre 2007, 10:31, par Galhardet
Un prénom que j’adore ! Magnifique !