Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• taravèth, taravèra / tarière

  18 mars - Tederic Merger
• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)
• banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale

  13 mars

  Pron. "bagnère"...
• hronton / fronton

  8 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « frountoû sm. – Fronton ; mur pour le jeu de pelote ; (…)
• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)

Prénoms gascons

• Jana Yane

  29 avril 2005

  Dérivés [Alis-Aiguillon 1600] : Janòt (Jeannot), Janicotet* (Jan + ic + ot + et - donc trois (…)
• Guíshen Guichen ou Guiche

  29 avril 2005

  | 5

  Claude Larronde le place dans sa liste des "noms individuels" gascons (venus du Moyen Age), sous (…)

• 31 décembre 2024
  
  (Arancou / Aranco)

  Duc
  FANTOIR : Ducq CN, IGN : Duc S'agit-il d'un duc au sens du titre nobiliaire ? En basque, "Duc" (…)

• 31 décembre 2024 - Tederic Merger
  
  (Arancou / Aranco)

  Chemin de la Fontaine du Lion Camin de la Hont deu Lion

  Lahont + (la,era) Hont

• 27 décembre 2024
  
  (Arancou / Aranco)

  Larraillet Larralhet
  Panneau sur place : (chemin de) Larraillet, (camin de) Larrailhet FANTOIR, IGN : Laraillet (le (…)

  Larralhet + L’Arralhet
  Prononcer "L’Arrailhét" en faisant entendre le t final.

• 27 décembre 2024
  • Mots et noms en -ar
  
  (Arancou / Aranco)

  Chemin du Bourrouilla Camin deu Borrolhar
  En français, chemin du Bourrouilla serait cohérent avec le gascon Camin deu Borrolhar. borrolhar (…)

  (lo) Borrolhar

• 27 décembre 2024 - Tederic Merger
  
  (Arancou / Aranco)

  Carrère du Mouliè Carrèra deu Molièr / Carrère deou Mouliè
  IGN : Chemin du Moulie Analyse critique (e be praube, que n'i a a díser !) : il faudrait noter (…)

  (lo,eth) Molièr
  Prononcer "(lou) Mouliè".

  Lacarrèra + (la,era) Carrèra
  Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...