Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• taravèth, taravèra / tarière

  18 mars - Tederic Merger
• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)
• banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale

  13 mars

  Pron. "bagnère"...
• hronton / fronton

  8 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « frountoû sm. – Fronton ; mur pour le jeu de pelote ; (…)
• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)

Prénoms gascons

• Inhan Ignan

  2 juin 2017 - Tederic Merger

  | 1

  Attesté en Comminges (Saint-Ignan...). Mais ce "Saint-Ignan" ne serait-il pas un "faux saint" ? (…)
• Cendron, Sandron Cendroun

  6 mars 2017 - Gerard Saint-Gaudens

  Un arrière grand-oncle chalossais, né en 1863, était prénommé Pascal-Cendron. A la différence du (…)

• 21 mai 2009 - Halip Lartiga
  
  (Biscarrosse)

  Une grange du château Ua granja deu castèth / Ue granje dou castèt

• 21 mai 2009 - Vincent P.
  • Borde vasconne
  | 1
  (Mimbaste)

  Laviette ?
  J'en vois difficilement la signification, probablement un mot dialectal qui m'est inconnu. On (…)

  (era,la) Vieta
  Petite via.

• 19 mai 2009 - Halip Lartiga
  | 4
  (Biscarrosse)

  Le château de Biscarrosse (XIV et XVe) Lo castèth de Biscarròsse (XIV e XVau) / Lou castèth de Biscarròsse (XIV e XVaou)

• 19 mai 2009 - Tederic Merger
  | 3
  (Espiet)

  Entrée du stade Entrada de l'estadi / Entrade de l'estadi

  L’Estadi
  Prononcer "L’estàdi", avec l’accent tonique sur ta.

• 19 mai 2009 - Vincent P.
  
  (Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)

  Les Gavachs Los Gavachs

  Los Gavachs