Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• estanguet / halte, relais, "bar"

  26 août 2007

  | 2

  variante : estanquet
•  ? / il risque à pleuvoir

  24 août 2007

  | 16

  On ajoute "à" après le verbe "risquer". Pourquoi ? que n’ai pas briga de rasons. [Julian] (…)
• mala / malle (coffre de voiture)

  24 août 2007

  Le coffre de la voiture. [Julian] Vérifier si ce mot est spécifique à Tonneins, voire à la (…)
• esclapitar / esclapiter (éclabousser, postillonner)

  24 août 2007

  | 2

  Entà diser "eclabousser". [Julian]
• chaupicar / tiaoupisquer (patauger)

  24 août 2007

  | 3

  Entà diser "patauger". [Julian] Peut-être qu’on pourrait écrire "thaupiscar", où "th" serait (…)

Prénoms gascons

• Sancha

  29 avril 2005

  Mentionné par L’Histoire de Pessac de Raphaël St Orens, sous la forme "Sanche", comme prénom à (…)
• Gautèir Gautey

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer "Gaoutèÿ". A subsisté comme nom de famille et nom de lieu (peu courants) en (…)

• 7 mars - Vincent P.
  
  (Urt)

  Joanichou
  Avec mouillure, c'est plutôt rare : l'on connaît bien Jouanicon avec la double suffiation -ic + (…)

• 3 octobre 2017 - Tederic Merger
  
  (Port-Sainte-Marie / Lo Pòrt Senta Maria)

  Place du Mazet Viel Plaça deu Masèth Vielh / Plaço dou Masèth Biel
  Une plaque explicative sur place donne le sens de "vieux mas", alors que mas n'est pas connu (…)

• 
  (Visker)

  Sère
  FANTOIR : SERE Ce toponyme a manifestement été compris comme Sèrra, quand on a nommé le Camin (…)

  Lassèrra + (la,era) Sèrra
  Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-Martin-de-Seignanx)

  Guiraout

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-André-de-Seignanx / Sent Andriu de Senhans)

  Le Pey