Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• tradin / source au bas des dunes

  10 janvier 2021 - Tederic Merger

  Eau souterraine qui traverse sous les dunes littorales pour aboutir à la plage. tradinar : (…)
• huja / doline

  2 janvier 2021 - Tederic Merger

  Prononcer "huje". C’est sans trop de doute la variante bordelaise de HÒBIA, du latin fovea. Le (…)
• tap a tap / plein à ras bord, prêt à déborder (ruisseau)

  1er janvier 2021 - Gaby

  En Benauge, se dit d’un ruisseau plein à ras bord, prêt à déborder. Littéralement "talus à (…)
• hau / affouage

  26 décembre 2020 - Gaby
• menudèir, menudèr / menuisier

  23 décembre 2020 - Tederic Merger

  Prononcer respectivement "ménudeÿ" (nord-gascon) et "ménudè". menusèr = menuisier

Prénoms gascons

• Arman

  16 septembre 2021

  Est-ce vraiment le correspondant du français Armand, ou un contracté de Arroman ?
• Titoana

  30 avril 2005

  Ce prénom est une création récente. C’est Titouan LAMAZOU (navigateur en solitaire), qui est à (…)

• 19 janvier 2021
  
  (Baudignan)

  Le Bousquet

  (lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
  (lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)

• 5 octobre 2020
  
  (Boussès)

  Barthe

  Labarta + (la,era) Barta
  Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...

• 2 octobre 2020
  
  (Durance)

  Le Broq Lo Bròc / Lou Broc
  IGN : Le Brocq

  (lo,eth) Bròc
  Prononcer simplement "(lou) Bròc" !

• 
  (Arx)

  Labarrère
  On ne voit que l'arrière de ce qui est sans doute une vasconne, avec un rajout.

  Labarrèra + (la,era) Barrèra
  Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...

• 28 mars
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  
  (Durance)

  Le Derc
  Pas d'explication de ce nom "Derc" qui apparait au moins une fois sous la forme "Derx" dans une (…)