Noms gascons (en graphie alibertine)

• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger
• (eth) Horcòt

  16 mars - Tederic Merger
• Herevèr

  14 mars - Tederic Merger

  Pron. "hérébè"
• Superbanhèras

  13 mars - Tederic Merger

• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)
• banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale

  13 mars

  Pron. "bagnère"...
• hronton / fronton

  8 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « frountoû sm. – Fronton ; mur pour le jeu de pelote ; (…)
• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)

Prénoms gascons

• Amic

  29 avril 2005

  | 3

  "amic" (féminin "amiga") est la traduction occitane de "ami". Il n’est peut-être pas attesté (…)
• Gassian

  16 octobre 2007

  | 3

  L’IGN donne : GASSIAN [LANGON - 33] GASSIAN [MIOS - 33] COL DE GASSIANE [VILLELONGUE - 65] (…)

• 17 avril 2024 - Tederic Merger
  
  (Lavardac)

  L’Ourmèou

  (l’)Ormèu

• 13 avril 2024
  
  (Nérac)

  Rue Bourges
  Ce nom figure déjà au Cadastre napoléonien. On peut supposer "Bourgès", et que ce n'est pas un (…)

  (lo) Borgés, (la) Borgesa
  Prononcer respectivement "(lou) Bourgés", "(la) Bourgézo"... Bourgeois, (…)

• 7 avril 2024 - Tederic Merger
  
  (Le Vignau)

  Que l’ey

  Que l’èi
  Prononcer "Qué l’èÿ". Je l’ai.

• 31 mars 2024
  • Toponymes vandalisés, barbarismes...
  
  (La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)

  Le Baou
  Rue du Baou. "Baou" serait une erreur à partir de Braou (Brau). C'est probable, puisqu'il y a à (…)

  (lo) Brau
  Prononcer "(lou) bràw". Comme souvent les mots courts, "brau" peut avoir (…)

• 31 mars 2024
  • Toponymes vandalisés, barbarismes...
  
  (Biscarrosse)

  Rue de la Craque
  "Craque" est une erreur de trancription de "Graoue (grave)" commise il y a plusieurs dizaines (…)

  Lagrava + (la,era) Grava
  Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...