18 mars
Derniers grans de sau (forums)
-
2026 - Seguida de la seria suu darrèr ostau deu Veguèr...
-
31 mars –
Goualade 1 : "l'Auberge gasconne"
Lisez si vous le pouvez* les commentaires Facebook ci-dessus : j’en retire l’idée que l’époque de l’Auberge Gasconne (…)
-
31 mars –
Goualade 1 : "l'Auberge gasconne"
Restaurant réputé pour sa cuisine traditionnelle, il est resté fermé longtemps. Repris cours 2025 avec beaucoup (…)
-
31 mars –
L'Aouzillère
Trouvé sur le cadastre napoléonien le mot orthographié Lauzillère
-
Une réponse sur Twitter qui m’a assez amusé : https://x.com/Zalasta/status/2038554222212309496?s=20 Où (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(eth) Taravèth -
Jausepon 18 mars -
(lo) Pont lat 17 mars -
(era) Sauma 16 mars -
(era) Ganca 16 mars
-
taravèth, taravèra / tarière 18 mars -
ganga, ganca / crête 16 marsPalay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…) -
banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale 13 marsPron. "bagnère"... -
hronton / fronton 8 marsPalay : Multidiccionari francés-occitan « frountoû sm. – Fronton ; mur pour le jeu de pelote ; (…) -
esquiròla / génisse qui porte la sonnaille... 17 févrierPalay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
Prénoms gascons
-
Isolina Isouline 11 novembre 2005"Qu’on peut écrire aussi Ysolina. C’est l’île bien sûr. Et un prénom sublime en occitan !" (…) -
Bertrana, Bertrina Bertrane, Bertrine 29 avril 2005Bertrane est présente dans la liste des prénoms donnés par le site généalogique des Louit.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
2 juin 2012| 1
(Puch-d’Agenais)Castang Castanh / Castagn
On a ici un exemple d'hétérogénéité due au fait que ces maisons ont été transformées au fil de (…)(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn". -
2 juin 2012
(Audressein)Castel Moussou Castèth Mossor
Mossor
Prononcer "Moussou". -
31 mai 2012| 1
(Tilh)Le Grillon
-
29 mai 2012| 1
(Puch-d’Agenais)Maison près de l’église de Vignes Maison a costat de la gleisa de (las ?) Vinhas / Maÿsoun a coustat de la gleÿse de (las ?) Bignos
La dépendance, au fond à gauche de la photo, a un mur en colombage. C’est apparemment le seul (…)(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi. -
29 mai 2012| 1
(Biarritz)Le Port Vieux Lo Pòrt d'Uhart / Uharteko Portua
Le port est nommé "du Hart" dans les textes anciens. C'est clairement la gasconnisation du (…)Deuhart
"Hart" existe bien en toponyme gascon, le plus souvent écrit "Hard". (…)
