Bègles
Pourrait venir de "Beca" (peut-être en relation avec "le Bequet"), d’après des attestations anciennes.
Bègles a au moins quatre quartiers anciens : Centujan, Caverns, lo Cornau de la Gleysa, Virambitz.
Centujean, Saint Ujean
Caverns
Birambits
Articles
-
15 juin 2021| 5
Euratlantique
Euratlantique est une OIN (Opération d’Intérêt National) (…)
-
16 mars 2021| 1
L’Eau bourde - l’Aiga borda / l’Aygue bourde
Avec l’Eau blanche / Aygue blanque, l’Eau bourde est un (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bègles :
-
19 janvier
(Bègles)Meun-ey bis
Me’n soi bien vist
Prononcer "Me’n souÿ bien bist" -
7 juillet 2023| 1
(Bègles)L’Estey de la Moulinate
Encore un rejeton de l’Eau bourde... Il passe dessous : D'après la carte d'état major du (…)La Molinata
Prononcer "La Moulinate". -
20 mai 2022
(Bègles)La Ferrade
Le nom "La Ferrade" est encore porté. Le CN (Section E feuille unique : Saint-Ujean) semble (…) -
18 mai 2022
(Bègles)Rue Pierre Renaudel, ex Chemin des Cassignolles
Pierre Renaudel était un dirigeant socialiste, proche de Jaurès lors de la mort de celui-ci, (…) -
26 octobre 2021
(Bègles)Quem a nouste
Qu'èm a noste.A Noste, A Nòste
Prononcer respectivement "A Nouste", "A Noste". -
25 juin 2021
(Bègles)Sur le pont d’Ars
Sur la route de Toulouse, aux confins des communes de Bordeaux, Bègles et Talence. Y a-t-il un (…) -
19 mars 2021
(Bègles)L’Estey de Sainte Croix
Dans la division de l’Eau bourde entre l'estey de Sainte Croix et l’estey de Franc, (…)Senta Crotz
Prononcer "Sénto Crouts", "Sénte Crouts"... -
14 mars 2021
(Bègles)Le Pissaduy, Pichaduy
Anciens Bordius sur le bord de Garonne, entre les actuels Petit Port et Grand Port, près de (…)(lo) Pishaduir
Prononcer "(lou) Pichaduÿ"... -
28 février 2021
(Bègles)Caverns Cavèrns / Cabèrs
Caverns était un des quatre villages de Bègles*, mentionné au même titre que Centujan dans les (…) -
27 février 2021
(Bègles)passage Grugé
Grugé est un patronyme présent à Bègles dès le 18e siècle. La terminaison é n'est pas bordelaise (…) -
27 février 2021
(Bègles)Le Parc Lacoste
Issu des "Prés Lacoste". Probablement un nom de personne transféré au lieu.Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
19 février 2021
(Bègles)Passage Deysson
C'est une rue ancienne du quartier de Centujan, mais le nom pourrait être venu plus tard d'une (…) -
4 février 2021
(Bègles)Centujean, Saint Ujean
IGN : Saint Ujean (pour le quartier) OpenStreetMap, IGN, FANTOIR : allée ou rue de Centujean (un (…) -
4 février 2021
(Bègles)Rue de Lauriol
La rue de Lauriol a remplacé "la rue du Pont d'Arts à Birambis". L'impasse de Lauriol, (…)Lauriòu, Lauriòl + (l’)Auriòu, Auriòl
Prononcer "Làwriòw" (plusieurs diphtongues !). Il semble que ce nom puisse (…) -
4 février 2021
(Bègles)Le Bourdieu
Pour Cassini, c'était "le petit Port", et encore pour le Cadastre napoléonien. L'appellation "Le (…)(eth,lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
4 février 2021
(Bègles)ZI (Zone Industrielle) de Courréjan, chemin de Courréjean
Courréjan, le lòc n°1 de Gasconha.com (le premier créé, en l'an 2000 !), est dans la (…) -
3 février 2021
(Bègles)Calais
Quartier ancien de Bègles, dont une impasse garde le nom. Ce n'est probablement pas une (…) -
3 février 2021
(Bègles)Impasse des Camps
Cad. napo. (Section E feuille unique : Saint-Ujean) : ruette des Camps ; devenue impasse à cause (…)(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan. -
3 février 2021
(Bègles)Le Dorat
Le Cad. napo. (Section C feuille 3 : Le Bourg) donne "Laudorat" ! On peut y voir une trace de (…)(lo) Daurat
Prononcer "(lou) Daourat" en faisant entendre le t final. -
3 février 2021
(Bègles)Rue de Paty
Le Cad. napo. (Section C feuille 3 : Le Bourg) le dessine comme un "chemin" entre "Le Rous" et (…)Deupati
Prononcer "Doupàti" (accent tonique sur pa). -
3 février 2021
(Bègles)Maurin
Lieu indiqué par le Cad. napo. (Section C feuille 3 : Le Bourg). L'impasse Maurin (en photo), (…) -
3 février 2021
(Bègles)Le Pont de la Grave
Cad. napo. (Section C feuille 2 : Le Bourg) : le Pont de la Grave fait passer la "Caminasse de (…)Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
3 février 2021
(Bègles)Le Verduc
-
3 février 2021
(Bègles)Lou Coucut
Cad. napo. (Section C feuille 2: Le Bourg) : Lou Coucut FANTOIR : le Coucu Cassini : le Cocut (…)(lo,eth) Cocut
Prononcer "(lou) Coucut". Pourquoi tant de lieux en Gascogne y font-ils (…) -
3 février 2021
(Bègles)Rue Bouteilley
Le nom Bouteilley n'apparait pas sur le Cadastre napoléonien ; la rue y apparait (Section B (…)(lo) Botelhèir
Prononcer "(lou) Bouteilleÿ". -
3 février 2021
(Bègles)Rue Laudinat (Taudina ?)
Le nom : Un nom de rue du monde "d'avant" (avant l'urbanisation massive). Etat major 19e : (…)(lo) Taudinar
Prononcer "(lou) Taoudinà". -
3 février 2021| 2
(Bègles)La Landeuille, Les Andouilles
Cad. napo. : Le TA de 1846 donne à côté "les Andouilles" et Landeuil. La feuille B1 Le Prêche (…)(la) Landulha
Prononcer "(la) Landuille, Landuÿe"... Landa + suffixe -ulha -
1er février 2021| 2
(Bègles)Rue Caillibaud Los Calhivòts / Lous Caillibòts
Dans cette ville de Bègles où la plupart des rues ont reçu des noms de personnalité à honorer, (…)(lo) Calhivòt
Prononcer "(lou) Cailhibòtt"... -
29 janvier 2021
(Bègles)Vasconne de banlieue
Avec un petit côté chalet balnéaire, dû aussi au bel arbre devant : pin beròi... J'ai remarqué (…)
