Noms gascons (en graphie alibertine)

• Polòni

  16 mai - Tederic Merger

  Apollon ? Multidiccionari francés-occitan APOULÒNI, POULÒNI, POULÒNIO (rom. Apoloini, (…)
• Matalet

  12 mai - Tederic Merger
• Cristalet

  12 mai - Tederic Merger
• (l’)Abranon

  12 mai - Tederic Merger
• (l’)Alivet

  12 mai - Tederic Merger

• mossaron / mousseron, champignon

  30 septembre - Tederic Merger
• alegre / allègre, alerte

  30 septembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…)
• cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche

  16 septembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…)
• repaus / repos

  11 septembre - Tederic Merger
• aligar / couvrir de vase, de limon

  11 septembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « aligà v. – Couvrir de vase, de limon. » « aligàs (…)

Prénoms gascons

• Marquesa Marquéze

  3 avril 2020

  « Marquès, Marquese, Marquesina, Marquesòta [rapport avec marquis, marquise] » (…)
• Manaut

  12 septembre 2006

  Prononcer "Manàwt". Voir Menaut. Variante orthographique française : Manaud

• 1er octobre
  
  (Sorde-l’Abbaye)

  Barat de Vin ? de By ? Varat de Via ? / Barat de Bie ?
  IGN, FANTOIR : Barat de Vin Etat major 19e : Baratdevin Cassini : Baralvin (?) Il pourrait y (…)

• 24 septembre
  • Toponymes vandalisés, barbarismes...
  
  (Eauze / Eusa / Euso)

  Chante-Chorles
  FANTOIR : Chante Charles (!) CN (TA,H3) : Chante-Chorles

• 30 novembre 2019
  
  (Belin-Beliet)

  Pellegrue

• 30 novembre 2019
  
  (Belin-Beliet)

  Monseigne
  FANTOIR : Monseigne ; c'est bien. Mais l'IGN relaye un horrible "La Mouseigne", alors que (…)

• 30 novembre 2019
  
  (Belin-Beliet)

  Allée des Jaugues