Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• solan, solanh / adret

  15 décembre 2008

  | 1

  Prononcer entre "soulà" et "soulang"... Versant exposé au soleil. Palay : Multidiccionari (…)
• hastic / ?

  14 décembre 2008

  | 4
• polida / belette

  10 décembre 2008

  Prononcer entre "poulide" et "poulido". Mise à jour 2023 : polida serait belette en (…)
• a bichte de nas ???? / à vue de nez

  9 décembre 2008

  | 1

  [afin de publier dans un livret...] La forme occitane alibertine est "a vista de nas". Autres (…)
• bret, breda / buisson épineux

  7 décembre 2008

  Prononcer entre "bréde" et "brédo". Il semble que le mot ait la forme masculine bret. (…)

Prénoms gascons

• Hrancòt Rancòt

  4 avril 2020 - Tederic Merger

  La page des prénoms béarnais donne « Rancòta - boîteuse ». Or, comment un prénom aurait-il pu (…)
• Rostanh Roustan

  30 avril 2005

  Existe sous des formes diverses : – formes francisées : Rostain, Roustaing... – forme (très (…)

• 7 mars - Vincent P.
  
  (Urt)

  Joanichou
  Avec mouillure, c'est plutôt rare : l'on connaît bien Jouanicon avec la double suffiation -ic + (…)

• 3 octobre 2017 - Tederic Merger
  
  (Port-Sainte-Marie / Lo Pòrt Senta Maria)

  Place du Mazet Viel Plaça deu Masèth Vielh / Plaço dou Masèth Biel
  Une plaque explicative sur place donne le sens de "vieux mas", alors que mas n'est pas connu (…)

• 
  (Visker)

  Sère
  FANTOIR : SERE Ce toponyme a manifestement été compris comme Sèrra, quand on a nommé le Camin (…)

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-Martin-de-Seignanx)

  Guiraout

  Guiraut
  Prononcer "Guiraout".

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-André-de-Seignanx / Sent Andriu de Senhans)

  Le Pey