Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger
• (eth) Horcòt

  16 mars - Tederic Merger
• Herevèr

  14 mars - Tederic Merger

  Pron. "hérébè"

• tecon / haricot vert

  18 mai 2006

  | 1

  Prononcer entre "técou" et "técoung". dérivé : tecoèra (prononcer entre "técouère" et (…)
• enlobadat / ?

  9 mai 2006
• colac / alose

  6 mai 2006

  | 1

  Prononcer "coulac". "Parfois, désigne aussi le saumon." [A. Champ] dérivé : colaquèra (…)
• escalòt / petite échelle, classement

  3 mai 2006

  "petite échelle en gascon. Est employé pour désigner le classement d’un acteur (exemple : (…)
• mostarda / moutarde

  1er mai 2006

  Prononcer entre "moustarde" et "moustardo".

Prénoms gascons

• Gregòri

  17 mai 2017 - Tederic Merger

  L’accent tonique est sur "gò" ! Grégoire en gascon Grégoire Gregòri figure dans cette liste (…)
• Augèir Augeÿ

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer "Aougèÿ". La graphie "Augey" pourrait être proposée à l’Etat Civil : Elle a (…)

• 7 mars - Vincent P.
  
  (Urt)

  Joanichou
  Avec mouillure, c'est plutôt rare : l'on connaît bien Jouanicon avec la double suffiation -ic + (…)

  Joanisson, Joanishon
  Prononcer "Jouanissou(ng), Jouanichou(ng)"...

• 3 octobre 2017 - Tederic Merger
  
  (Port-Sainte-Marie / Lo Pòrt Senta Maria)

  Place du Mazet Viel Plaça deu Masèth Vielh / Plaço dou Masèth Biel
  Une plaque explicative sur place donne le sens de "vieux mas", alors que mas n'est pas connu (…)

• 
  (Visker)

  Sère
  FANTOIR : SERE Ce toponyme a manifestement été compris comme Sèrra, quand on a nommé le Camin (…)

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-Martin-de-Seignanx)

  Guiraout

  Guiraut
  Prononcer "Guiraout".

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-André-de-Seignanx / Sent Andriu de Senhans)

  Le Pey