Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Hèr

  17 octobre - Tederic Merger
• (lo) Calheròt

  17 octobre - Tederic Merger

  Prononcer "(lou) Calyéròtt". Explication à trouver : radical calhèr ?
• Cadichon

  16 octobre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « cadichoùn,-e (L.) s. – Dim. de caddèt,-te. N. de p. »
• (la,era) Partòla

  2 octobre - Tederic Merger
• (la,era) Pòrta nava

  2 octobre - Tederic Merger

• gran de sau / grain de sel

  29 avril 2005

  Prononcer un peu comme "gran dé saou", "aou" est une diphtongue. Sur Gasconha.com, ce sont les (…)
• banèra / bannière

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer entre "banère" et "banèro" ; En Nord-Gascogne, c’est "bandèra". Sur Gasconha.com, (…)
• prenom / prenom

  29 avril 2005

  | 2

  Prononcer entre "prénou" et "prénoum". Sur Gasconha.com, ce sont des prénoms gascons.
• mot / mot

  29 avril 2005

  Prononcer "mout" en faisant entendre le "t" final.
• los / les (masculin)

  29 avril 2005

  Prononcer "lous". Article défini masculin pluriel. Exemple : los arrasims (prononcer "louz (…)

Prénoms gascons

• Matalina Mataline

  5 novembre 2006

  Semble un prénom ou nom individuel attesté par des lieux-dits : – Matalin à Casteljaloux, (…)
• Cristia Cristïe

  8 mars 2011

  Le village de Sainte-Christie existe en Eauzan. La disparition du "n" entre deux voyelles est (…)

• 16 octobre
  • Noms misteriós / Noms à élucider
  
  (Salles)

  Fachat
  CN (Section A feuille 3 : Le Bougès)

• 16 octobre 2020
  
  (Belin-Beliet)

  Suzon

• 15 octobre 2020
  
  (Salles)

  Le Lioye
  Le CN (Section A feuille 1 : Le Bougès) placerait cette maison entre "Le Lioye" et "Le Trétin".

  Lo Liòi
  Prononcer "Lou Lioÿ"

• 14 octobre 2020
  
  (Belin-Beliet)

  La Couyelle
  Le FANTOIR donne aussi le curieux "La Couylle". Pistes d'explication : rapprochement avec les (…)

• 20 septembre 2020
  
  (Sos)

  La Prade