Créonnais Entre-deux-Mers

Salleboeuf

- Tederic Merger


 

Maison à Montarrouch / Montarroi ?

en graphie alibertine :

Arroi

arroi, arroja, roge / rouge

Prononcer "arrouÿ". La forme "roi" (prononcer "rouÿ") existe aussi. (…)

Montarroi ? Montarroish ? (eth) Mont arroi
Prononcer "Mountarrouch"...

arroi, arroja, roge / rouge

Prononcer "arrouÿ". La forme "roi" (prononcer "rouÿ") existe aussi. (…)

arroish / raide, escarpé, aride, brûlé par le soleil

Palay : Multidiccionari francés-occitan « arroùch,-e adj. – Raide, (…)


Il y a une interrogation sur ce mot "arrouch" qui rentre dans la composition de plusieurs toponymes d’Entre-deux-Mers.
Cliquer sur "Arroi" ci-dessous.

Portfolio

Vos commentaires

  • Le 28 avril 2012 à 13:04, par j.p.depeyris

    Simin Palay donne
    "Arroùch" :raide,escarpé,brûlé par le soleil.
    Montarrouch pourrait être mont escarpé ou mont brulé .

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document