24 décembre 2025
Derniers grans de sau (forums)
-
4 janvier –
(l')Arruhat
Joan Armin a aussi ajouté, en message privé : « Es gibt auch eine Rebsorte in der Gascogne namens ARRUFIAT. » (Il y (…)
-
1er janvier –
(l')Arruhat
Hallo Joan Armin, Wie bereits erwähnt, ist die Form Arrufat eher okzitanisch-katalanisch als gaskonisch. Arruhat (…)
-
1er janvier –
(l')Arruhat
Warum zeigt das nicht Google an, wenn man nach Arrufat, Herkunft Arrufat, Name Arrufat, Etymologie Arrufat etc. (…)
-
31 décembre 2025 –
Château La Peyruche
« La Peyruche. Un nom qui signifie « pierre rugueuse » en gascon. » Sud-Ouest - L’ex Parisien est devenu vigneron à (…)
-
27 décembre 2025 – Au Pit
Lo navèth ostau deu Pit qu’a lo son crespissatge acabat.
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(eth) Plan sobiran -
(era) Pèna arroia 24 décembre 2025 -
Resòlis 20 décembre 2025Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…) -
(lo) Honar 19 décembre 2025Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…) -
(lo) Platanhon 19 décembre 2025(lo) Platanh
-
nid / nid 30 mars 2009Le gascon "nid" s’écrit comme en français, mais le "d" final doit se prononcer. variantes : (…) -
escapitar / écimer 30 mars 2009"escapitar" à Saint-Sardos (82) = ététer. Était surtout employé pour désigner l’écimage du maïs (…) -
nas a viague / nez à vinaigre (?) 22 mars 2009 -
pa dou ceù / ? 21 mars 2009 -
andòrta / branche souple 16 mars 2009Prononcer entre "andorte" et "andorto". Servait autrefois à faire des liens. Voir Le lexique (…)
Prénoms gascons
-
Vicenç Bicens 6 juin 2010Prononcer "Bissénss". Missenç, ou Miussenç seraient des variantes, qu’on retrouve dans le nom (…) -
Arramonda Arramonde 6 juin 2010Pour Arramonda/Arramonde, on pourrait aussi avoir Arramona/Arramoune. Voir si les registre de (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
4 janvier

(Arès)La House
Les cartes IGN indiquent que le milieu semi-aquatique en face du port ostréicole d'Arès est (…)Lahosa
« Lahouze ou Lahouse. Caverie en Sainte-Eulalie (Saint Sever) et Saint (…) -
3 janvier

(Pau)Bona anada 2026 !
Bona anada, amics de Gasconha.com ! Lo hred que se n'ei tornat peus nostes parçans en aqueth (…) -
25 décembre 2025| 1

(Marmande)Bon Nadau !
La Gasconha n'a pas lo son "Olentzero", que serà donc dab lo "Papa Noël" de Marmanda qui'vs (…) -
14 décembre 2025

(Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)Les Doussats
-
10 décembre 2025

(La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)Route de Hasparren Caminau de Hasparn
BAN : Route de Hasparren Hazparneko errepidea Caminau de Hasparn








