Noms gascons (en graphie alibertine)

• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Ambròsi

  20 janvier 2009

  Ambròsi est un prénom occitan qui est présent en Gascogne. Bien mettre l’accent tonique sur le (…)
• Laurenç Laurens

  29 avril 2005

  Prononcer "Laouréns". Attesté dans de nombreux noms de lieu (ex : Le Tuc de Laurens à Guiche). (…)

• 16 septembre 2011 - Vincent P.
  | 2
  (Toulouse)

  Rue Matabiau Carrièra de Posanvila (l) / Carrèra de Posanvila (g)
  Le nom de Matabiau s'est étendu à tout un tas d'artères du quartier homonyme. Mais ici en (…)

• 16 septembre 2011 - Vincent P.
  
  (Poucharramet)

  Les Lanes Las Lanas / Las Lanos
  Il semble que la simplification de -nd- intervocalique à -n- se soit perdue en Gascogne (…)

  (las,eras) Lanas
  Prononcer entre "Lanes" et "Lànos".

• 15 septembre 2011
  | 1
  (Eauze / Eusa / Euso)

  Rue Bistouquet Carrèra de Bistoquet / Carrèro de Bistouquet
  Cela semble gascon, mais je n'en vois pas le sens. Un lien avec le "bistoquet" français ? "T. (…)

  Bistoquet
  Prononcer "Bistouquét" en faisant entendre le t final.

• 14 septembre 2011 - Vincent P.
  • Mauvaise coupure
  • cap-de-paja
  • Incontournables
  | 3
  (Boudrac)

  La Seygouade Eras Aigoadas / Eras Aÿgouadas
  Lieu-dit formé sur sèga "ronce" ? Aucune idée.

  Eras Aigoadas
  Prononcer "Eras Aÿgouadas"

• 14 septembre 2011 - Vincent P.
  | 1
  (Nénigan)

  Maison néo-gasconne
  Le bois sauvera-t-il le style gascon ? Peut-être. Je n'aime pas trop à titre personnel mais je (…)