10 janvier
Appartient à une série Pocor*.
(lo) Pocoron, (la) Pocoroa
Prononcer respectivement (…)
Derniers grans de sau (forums)
-
9 janvier –
Prébeyring
Pour moi, la finale pourrait être un -in. Le sens "prêtre" me semble étonnant, même si on le trouve bien en gascon (…)
-
9 janvier –
Prébeyring
Une piste à partir de preveire (prêtre) : « La même racine latine presbyter, non pas au nominatif (avec l’accent (…)
-
8 janvier –
(l')Arruhat
Hallo, das Namensbuch von M. Grosclaude ist sehr oberflächlich, denn ARRUHAT und ARRUFAT sowie ARRUFIAT fehlen. (…)
-
Granmecí Gérard. Entà poder bastir aqueth ostau, qu’anori véder totas les maisons deu parçan, de Parentias dinc a (…)
-
5 janvier –
Au Pit
Osca, Halip per aqueth beth ostau : l’òbra maja d’ua vita. Bona annada a tu !
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
Pocorin -
(eth) Terrat 10 janvier -
Campèth ? 9 janvierCe Campèth est théoriquement possible, mais pas certain et pas confirmé solidement par des (…) -
(eth) Plan sobiran 24 décembre 2025 -
(era) Pèna arroia 24 décembre 2025
-
androna / passage entre des maisons 18 mai 2009Ou impasse. Prononcer "androune". variante : andròna (prononcer "androne" - finalement, c’est (…) -
henuda / fendue 18 mai 2009(en graphie alibertine) henut : fendu héner (avec l’accent tonique sur "hé") : fendre -
hen / foin 16 mai 2009 -
cremalh / cremaillère 16 mai 2009 -
olhar ? / ouiller 16 mai 2009refaire le niveau d’une barrique de vin ouillette = entonnoir (français régional du Médoc)
Prénoms gascons
-
Hrancòt Rancòt 4 avril 2020La page des prénoms béarnais donne « Rancòta - boîteuse ». Or, comment un prénom aurait-il pu (…) -
Martòri 29 avril 2005Saint commingeois. Vient du latin "martyrius". Peut-être un peu lourd à porter comme prénom :-)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
4 janvier
(Arès)La House
Les cartes IGN indiquent que le milieu semi-aquatique en face du port ostréicole d'Arès est (…)Lahosa
« Lahouze ou Lahouse. Caverie en Sainte-Eulalie (Saint Sever) et Saint (…) -
3 janvier
(Pau)Bona anada 2026 !
Bona anada, amics de Gasconha.com ! Lo hred que se n'ei tornat peus nostes parçans en aqueth (…) -
25 décembre 2025| 1
(Marmande)Bon Nadau !
La Gasconha n'a pas lo son "Olentzero", que serà donc dab lo "Papa Noël" de Marmanda qui'vs (…) -
14 décembre 2025
(Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)Les Doussats
-
10 décembre 2025
(La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)Route de Hasparren Caminau de Hasparn
BAN : Route de Hasparren Hazparneko errepidea Caminau de Hasparn
