Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Plan sobiran

  24 décembre - Tederic Merger
• (era) Pèna arroia

  24 décembre - Tederic Merger
• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh

• chorra / jet

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer entre "tyourre","tchourre","tchouro"... Peut être aussi "source jaillissante, jet (…)
• major / majeur

  29 avril 2005

  ou "principal". Prononcer entre "mayou" et "majou". Synonyme : màger
• amassa / cueillette, récolte

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer entre "amasse" et "amasso". l’amassa de la rosina : la récolte de la résine verbe (…)
• vidau / tricholome équestre

  29 avril 2005

  Prononcer "bidaou" ou "bidàw". Le tricholome équestre est bien sûr un champignon. Autre sens (…)
• petit / petit

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer "pétitt" ou "petitt". chicòi = petit Il y a d’autres mots qui veulent dire aussi (…)

Prénoms gascons

• Aubin

  29 avril 2005

  | 2

  Prononcer entre "Aoubi" et "Aoubing". La forme "Aubin" peut être gasconne. Reste à savoir si ce (…)
• Clamenç Clamens

  29 avril 2005

  Attesté en Astarac. Variante : Climenç

• 25 décembre - Vincent P.
  1 gran de sau récent | 1
  (Marmande)

  Bon Nadau !
  La Gasconha n'a pas lo son "Olentzero", que serà donc dab lo "Papa Noël" de Marmanda qui'vs (…)

  Nadau

• 14 décembre
  
  (Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)

  Les Doussats

• 10 décembre
  • Nouvel adressage
  
  (La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)

  Route de Hasparren Caminau de Hasparn
  BAN : Route de Hasparren Hazparneko errepidea Caminau de Hasparn

  (lo,eth) Caminau

• 2 décembre - Vincent P.
  
  (La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)

  Borde Castelan
  Le territoire communal de La Bastide-Clairence se caractérise par un grand nombre de toponymes (…)

• 29 novembre - Vincent P.
  
  (Claracq)

  La vallée du Gabas
  J'ai pris quelques risques pour cette photo de la vallée du Gabas et du bois de Garlède, (…)