Noms gascons (en graphie alibertine)

• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh
• (l’)Arrabiòt

  18 décembre - Tederic Merger
• (l’,er’)Artiga dreiturèra

  18 décembre - Tederic Merger

• espinard sauvatje / arroche

  29 avril 2005

  [JF Laterrade] Prononcer "espinar saoubatje".
• gaha-man / garance

  29 avril 2005

  [JF Laterrade, qui l’écrit "gae-man"]
• hava / fève

  29 avril 2005

  | 2

  Prononcer "habe", "habo", "hawo"... havar : champ de fèves
• petita iraga / ray-grass

  29 avril 2005
• migranèir / grenadier

  29 avril 2005

  Prononcer "migranèÿ". miugrana (prononcer entre "mïougrane" et "mïougrano" : grenade

Prénoms gascons

• Gautèir Gautey

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer "Gaoutèÿ". A subsisté comme nom de famille et nom de lieu (peu courants) en (…)
• Bertran

  29 avril 2005

  | 2

  Bertrane est présente dans la liste des prénoms donnés par le site généalogique des Louit.

• 13 septembre 2022
  
  (Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)

  Les Hournots Los Hornòts / Lous Hournòts

• 21 mars 2022
  
  (Louvie-Juzon / Lobièr-Juson)

  Darrè Camy
  Rue Darré Camy BAN : Impasse Darre Camy, Rue Darre Camy ; on supporterait que l'accent soit noté (…)

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 
  (Bardos)

  Les Barthes

• 14 décembre
  
  (Sainte-Eulalie-en-Born / Senta Aulàdia de Bòrn)

  Les Doussats

• 10 décembre
  • Nouvel adressage
  
  (La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)

  Route de Hasparren Caminau de Hasparn
  BAN : Route de Hasparren Hazparneko errepidea Caminau de Hasparn