Montgaillard-sur-Save
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montgaillard-sur-Save :
-
30 novembre 2023
(Montgaillard-sur-Save)Plantié
(lo,eth) Plantèr
Prononcer "(lou) Plantè". -
30 novembre 2023
(Montgaillard-sur-Save)Le Billan
(lo) Vilan, (la) Vilana
(lou) Bilan... Il faut bien expliquer les toponymes gascons "Bilan" ! (…) -
30 novembre 2023
(Montgaillard-sur-Save)Les Ramounets
(lo) Ramonet + L’Arramonet
Prononcer "Lou Ramounét", "L’Arramounét". -
30 novembre 2023
(Montgaillard-sur-Save)Soulan de Sourbé
(lo) Sorbèr
Prononcer "(lou) Sourbè".(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…) -
30 novembre 2023
(Montgaillard-sur-Save)Carrey de Mouton
(lo) Moton
Prononcer "(lou) Moutou(ng)". Peut-être pas toujours à voire le moton (…) -
28 novembre 2023
(Montgaillard-sur-Save)Paguères de Sourbé
(lo) Sorbèr
Prononcer "(lou) Sourbè".(las,eras) Paguèras
Prononcer "Las Paguères", "Las Paguères"... (la,era) Paguèra -
28 novembre 2023
(Montgaillard-sur-Save)Soulan des Arrious
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…)(los,eths) Arrius
Prononcer "(lous) Arriws". -
28 novembre 2023
(Montgaillard-sur-Save)L’Arriouet
Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (…) -
(Montgaillard-sur-Save)Caillau
(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
(Montgaillard-sur-Save)Herrou
(lo) Herron
Prononcer entre "Hérrou" et "Hérroung". Patronyme attribué à des gens (…) -
(Montgaillard-sur-Save)Caraouet
(lo) Caravèth ? Caravet ? Caravèr ?
Prononcer "(lou) Carawèth". La terminaison èth est une supposition à partir (…) -
(Montgaillard-sur-Save)Soulan
(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…) -
(Montgaillard-sur-Save)Le Ségas
(lo) Segàs
Prononcer "(lou) Ségàs". Voir le gran de sau de "DeuBedoth" : "Ségas peut (…) -
(Montgaillard-sur-Save)Sabaté
(lo,eth) Sabatèr
Prononcer (lou) "Sabatè". -
(Montgaillard-sur-Save)Pradas
(lo,eth) Pradàs
Prononcer "(lou) Pradàs". pradàs = prat (pré) + suffixe augmentatif occitan (…) -
(Montgaillard-sur-Save)Cubouch
-
(Montgaillard-sur-Save)Plagnot
-
(Montgaillard-sur-Save)Pijoulet
(lo) Piolet, Pijolet, Pialet
(lo) Piòu Prononcer "(lou) Piòw, Piàw"... Semble une variante de Pujau (ou (…) -
(Montgaillard-sur-Save)Escoumères
-
(Montgaillard-sur-Save)Lichard
CN : Lechard -
(Montgaillard-sur-Save)Le Vigné
(lo,eth) Vinhèr
Prononcer "(lou) Bignè". -
(Montgaillard-sur-Save)Las Peyres
Laspèiras + (las,eras) Pèiras
las pèiras = les pierres SVP, ne pas prononcer "Laspeyres" à la française (…) -
(Montgaillard-sur-Save)Las Bousigues
(las,eras) Bosigas
Prononcer "(las) Bouzigos". -
(Montgaillard-sur-Save)Las Bordes
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
(Montgaillard-sur-Save)La Pachère
(la,era) Paishèra
Prononcer "La Pachère". Barrage de bois sur un cours d’eau. Les toponymes (…) -
(Montgaillard-sur-Save)La Nouguère
(la) Noguèra
Prononcer "Nouguèro", "Nouguère"... -
(Montgaillard-sur-Save)La Hage
(la,era) Haja + Lahaja
Prononcer "Lahaje", "Lahaÿe", "Lahajo"... -
(Montgaillard-sur-Save)La Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Montgaillard-sur-Save)La Carrétère
(era,la) Carretèra
Prononcer "Era/La Carrétèro".
