Pouy-Roquelaure
en graphie alibertine :
(lo,eth) Poi
|
Ròcalaura
|
« Gentilé Pouy-Roquelain, Pouy-Roquelaine » dit Wikipédia.
Mauvais gentilé : il manque de respect au nom Roquelaure, qui était jadis un village (une paroisse ?) distinct de Pouy.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pouy-Roquelaure :
-
(Pouy-Roquelaure)Le Bosq
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
(Pouy-Roquelaure)Lapeyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro". -
(Pouy-Roquelaure)La Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
(Pouy-Roquelaure)La Bourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Pouy-Roquelaure)La Borde Neuve
(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)
