Landes de Gascogne
Pompiey
La signification "pompier" semble à exclure :
Selon l’Abbé L. Bottacin ["le Pays d’Albret et ses origines"], ce fut "Castrum Pompejacum".
Articles
-
30 octobre 2015| 3
Un repas gascon à Pompiey
L’affiche est sobre, mais le repas sera peut-être bon !
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pompiey :
-
4 juillet 2011| 6
(Pompiey)Carrefour du Placiot Cairehorc deu Placiòt / Caÿrehourc dou Placiòt
N'es pas talament beròi, mès aquèth cairehorcàs, shens nada maison, dens la lana, que m'a (…) -
17 août 2009| 1
(Pompiey)Au bord de "la Lagüe" Au ras de "la Lagua" / Aou ras de "la Lagüo"
(la) Lagua
Sur le site des noms de J. Tosti : Laguë, Lagüe Nom de famille surtout (…) -
24 juillet 2008
(Pompiey)Je n’en ai jamais assez de la Lagüe ! Ne'm harti pas jamei de la Lagüa ! / Ne'm harti pas jameÿ de la Lagüo !
E totun n'es pas autant beròi coma d'autes còps. Qu'ac an guastat, en copar los aures ! Mès (…)(la) Lagua
Sur le site des noms de J. Tosti : Laguë, Lagüe Nom de famille surtout (…) -
24 juillet 2008
(Pompiey)Le Peyré Lo Peirèr / Lou Peÿrer
"Le Peyré" est dans les bois, derrière le tas de bois.(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè". -
24 juillet 2008
(Pompiey)Le Placiot Lo Placiòt / Lou Placiòt
Grand carrefour en plein pignada, entre Casteljaloux et Barbaste (Landes de l'Albret (…)(lo) Placiòt
Prononcer "(lou) Placiòtt".
