Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arbanats

4 février 2020

(Arbanats)

Le Mathet

(lo,eth) Matet
Prononcer "(lou) Matétt".


 
4 février 2020

(Arbanats)

Brochon

(lo) Broishon
Prononcer "(lo) Brouchou(ng)"...


 
4 février 2020

(Arbanats)

Teste-Gouret
Cad. napo. (Section B feuille 5 : Capitaine) : à Teste-Gourret S'agit-il du gourrét (goret, (…)


 
4 février 2020

(Arbanats)

Barbey vieux

(lo) Barbèir
Prononcer "(lou) Barbeÿ".


 
4 février 2020

(Arbanats)

Le Mouchit
Zone de paluds. La racine mouch (moth - terrain mou) est à envisager ; ce serait une variante de (…)


 
4 février 2020

(Arbanats)

La Bete
Plutôt Labet, probablement !

Lavet + (l’,eth)Avet, Aveth
L’avet ?


 
4 février 2020

(Arbanats)

L’Eyre

L’Eira
Prononcer "L’Eÿre"... "R" pour Eyre Un "R" qui veut dire beaucoup, hélas !


 
4 février 2020

(Arbanats)

Biot

Lo Viòt
Prononcer "Lou Biòt" en faisant entendre le t final.


 
 
4 février 2020

(Arbanats)

La Lagüe
Section A feuille 3 : Le Bourg

(la) Lagua
Sur le site des noms de J. Tosti : Laguë, Lagüe Nom de famille surtout (…)