Jean Marty

Martin
Nom plus généralement occitan.

Jan
Prononcer "Jann".

Barrère

Labarrèra + (la,era) Barrèra
Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...

Bernat

Bernat
Vient du prénom identique Bernat.

Bertranou

Bertranon
Prononcer entre "Bertranou" et "Bertranoung". Le "on" final doit avoir en (…)

Mestre Jouan

Joan, Joana

Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange nord-est.

Terre Fort

(lo) Terrahòrt

Bousquet

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)

Sarraillé

(eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (…)

Rue du Barry

(lo,eth) Barri
Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba").

Barail

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".