Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Hastingues

25 novembre 2022

(Hastingues)

Cout de Bardos

Bardòs

(lo) Cot
Prononcer "(lou) Cout".


 
25 novembre 2022

(Hastingues)

Arthous

Artós
Prononcer "Artous".


 
25 novembre 2022

(Hastingues)

Lafibat

(l’)Ahivat, Ahivada
Prononcer "(l’)Ahiwatt, Ahiwade"... (masculin, féminin) L’Affieffé(e) : (…)


 
25 novembre 2022

(Hastingues)

Borde du Rey

Labòrda + (la/era) Bòrda

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)


 

(Hastingues)

Bois Bedat

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat".


 

(Hastingues)

Le Bimi

(lo) Vimi
Prononcer "Lou Bimi", avec l’accent tonique sur Bi.


 

(Hastingues)

Lapouble

Lapobla
Probablement "la pobla", dans le sens d’un foyer de peuplement. Semble très (…)


 
 

(Hastingues)

Miqueou

Miquèu
Prononcer "Mikèw" et surtout pas "Mi-queue" !


 

(Hastingues)

La Marlère

Lamarlèra + (la) Marlèra
marlèra = terrain marneux (la,era) Merlèra, (lo,le) Merlèr Prononcer (…)