Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Germain-d’Esteuil / Sent German d’Estulh


 
 
11 avril 2019

(Saint-Germain-d’Esteuil / Sent German d’Estulh)

Marque

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)


 
 
11 avril 2019

(Saint-Germain-d’Esteuil / Sent German d’Estulh)

Le Roudey

(lo) Rodèir
Prononcer "(lou) Roudèÿ". Frère nord-gascon de "Arrodèir" (Arroudey). (…)


 
11 avril 2019

(Saint-Germain-d’Esteuil / Sent German d’Estulh)

Le Treytin

(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon (…)


 
 
9 avril 2019

(Saint-Germain-d’Esteuil / Sent German d’Estulh)

Mayne Baoudot

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.

Baudòt
Prononcer "Bàwdòtt". Baud + suffixe diminutif òt


 
9 avril 2019

(Saint-Germain-d’Esteuil / Sent German d’Estulh)

Mathes
Cadastre napoléonien : Mathes

(las,eras) Matas
Prononcer "(las) Mates".


 
9 avril 2019

(Saint-Germain-d’Esteuil / Sent German d’Estulh)

Terres Hourteyres Las Tèrras Hortèiras / Las Terres Hourteÿres
Fait penser à terrahòrt, une variété de sol ?