Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Soustons

25 janvier 2015 - Tederic Merger

(Soustons)

Bathurt
Communication d'Alain Castaignos et André Labertit dans le bulletin de la Société de Borda du 2e (…)

Baturt


 

(Soustons)

Badie

Badia
Contraction probable d’Abadia.


 

(Soustons)

Barrail

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".


 

(Soustons)

Bellegarde

Bèraguarda


 

(Soustons)

Bergan

(lo) Vergant
vimi, vime, vimo = osier


 

(Soustons)

Bertranic

Bertranic
Bertran + suffixe diminutif -ic


 

(Soustons)

Bertranot

Bertranòt
Prononcer le t final. Diminutif de Bertran.


 

(Soustons)

Brana

(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)


 

(Soustons)

Caplanne

(lo) Caplana, Cap de Lana
Prononcer "(lou) Cap (de) lane, Cap làno"... Le bout de la lande.


 

(Soustons)

Capsus

Capsús