Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • Château Canterayne
    • Grand Bordelais
      • Bordelais
        • Bordeaux / Bordèu
        • Graves & Cernès
        • Libournais
        • Benauge
        • Créonnais
      • Médoc
      • Pays gabaye
        • Blayais
Médoc
33250

Saint-Sauveur

vendredi 29 avril 2005

Château Canterayne / Castèth Cantarana

En "alibertin" :

Cantarana, Cantarrana

rana / grenouille

variante : arrana

cantar / chanter

Prononcer "canntà".

mots parents :
cant (prononcer "cannt") : chant
cançon (prononcer entre "cansou" et "cansoung") : chanson

Appellation Haut-Médoc.
Château faisant partie d’une cave coopérative.
A Fonpiqueyre.
Origine du nom :
Très probablement une déformation de "rana".

Le FANTOIR donne aussi "Canteranne", peut-être pour le même lieu.


Partager


Lòcs de Saint-Sauveur :

  • (Saint-Sauveur) La Joualle

    17 décembre 2020

    (la) Joala

  • (Saint-Sauveur) Barail de Laborde

    28 septembre 2019

    Labòrda + (la/era) Bòrda

    (lo) Barralh
    Prononcer "(lou) Barrailh".

  • (Saint-Sauveur) Bayche de Beherré

    28 septembre 2019

    (la) Baisha + Labaisha
    Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain (...)

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Saint-Sauveur

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP