Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "bouscarle"...
Noms damb "darrèr" :
-
Darrèr, Darrèir
Darré
Darré lou Bos (Aiguillon)
Carrerot de Darré (Lasseube)
Carrère Darré (Castelbajac)
Rue du Vieux Moulin (Bagnères-de-Bigorre)
Bordes de Darré (Le Fréchet)
Rue Jacques Darré (Toulouse)
As Boussuts Darré (Samatan)
LASSEUBE DE DERRIERE (Touget)
Darré (Saint-Jean-Poutge)
Coume Darré (Bettes)
Bos Daré (Biganos)
Mayne de Darrey (Bouglon)
Darré Baqué (Lascazères)
Rue de Darré (Labastide-Villefranche)
Darrè la Horgo (Labastide-Clermont)
Darré le Barry (Larrazet)
Darré lous Tapets (Castéra-Bouzet / Casterar-Boset)
-
Arriudarrèr
Arriudarré
Arrieudarré
-
Darrenoguèr
Darrénougué
-
Aquiu Darrèr
Aquiou Darré (Andernos-les-Bains)
Mei :
-
boscarla / fauvette -
bastòrra / gourdin, gros bâton (selon Palay - Dicod’Oc) Prononcer entre "bastorre" et "bastorro"... -
qu'èi traversat (truvessat ?) / j'ai traversé -
Bona retrèita / Bonne retraite Prononcer entre "bouno rétreÿto" et "boune rétreÿte". -
junc / jonc dérivé : juncar (mot masculin - prononcer "junnca"*) : jonchaie *C’est un des nombreux mots (...)
darrèr
français : derrière
Prononcer "darrè".
"darrèir" (prononcer "darrèÿ") devrait aussi exister en Gascogne du Nord.
"darrèr" peut aussi signifier "l’ouest", comme le signale Halip Lartiga ci-dessous.
Amics Webmèstes, insérez darrèr dans votre site !
Grans de sau
1. 18 août 2005, 13:50, par Nimajneb
Est-ce que le nom Darret viendrait de cette souche ?
Non, Darret ne semble pas gascon, mais picard. Il n’y a aucun rapport.
2. 21 août 2005, 15:45, par Nimajneb40
Pourtant Darret est Gascon, j’en suis persuadé.
geopatronyme.com le situe plutôt en Picardie.
On pourrait imaginer un nom de famille gascon "d’Arret" devenu "Darret", mais l’IGN ne donne pas Arret comme nom de lieu en Gascogne.
3. 23 août 2005, 21:06
Je suis vraiment désolé, mais je me suis trompé. Ce n’est pas Darret, mais Daret. Cela change t-il quelque chose ?
Mais ça change tout !
Daret est très localisé, surtout en Born et Marensin.
Cela ne nous en explique pas l’origine.
4. 4 juillet 2006, 17:48, par Halip Lartiga
Lo DARRER qu’es tabé L’OUEST.