Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
(medoquin)
féminin : esgolada (prononcer "esgoulade")
Mei :
-
esgolat / qui parle à tort et à travers -
doçament / doucement Prononcer "douçomén", "douçamén"... shuau (visiblement de même racine que le français "suave") (...) -
vaca / vache Prononcer "baque" ou "baco". vaquèir (voir le nom "Baquey") ou vaquèr : vacher vacada (prononcer (...) -
sarto / tailleur Prononcer "sartou" en mettant l’accent tonique sur "sar". Traduction du (...) -
aver / avoir variante : àuger (prononcer àwjé)
toi
français : dinde
Prononcer "touÿ".
polòi / dindon
Prononcer "pouloÿ".
Amics Webmèstes, insérez toi dans votre site !
Grans de sau
1. 20 novembre 2010, 21:58, par Christophe
"touy" , ou "pouloy" suivant les villages en Haute Lande
2. 16 novembre 2011, 17:24, par Gaby
piòca, tolha.
3. 4 décembre 2011, 23:19, par Lo Pèir
Toi (Lanas) polòi, poth, piòt, porròt, segon los parçans.