Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Le pacage y était libre.
dérivé :
padoença : droit de pacage Andiran - "Le Padouen Propriété (...)
Noms damb "guilhem-branèr" :
Mei :
-
padoenc / terre communale -
despartida / répartition -
orquidea / orchidée orchidée est un mot savant, qui vient du grec*. Le gascon le prononce "ourquidéo", "ourquidée"... (...) -
bastòrra / gourdin, gros bâton (selon Palay - Dicod’Oc) Prononcer entre "bastorre" et "bastorro"... -
piule / ?
guilhem-branèr
français : cormoran
« cormoran m. còrp marin, guilhèm branèr » [Rei Bèthvéder]
Multidiccionari francés-occitan
Le joli (plus joli que còrp marin = corbeau marin) guilhèm-branèr va bien avec guilhem-pescaire, bernat-pescaire, guiraut-pescaire (héron), martin-pescaire (martin-pêcheur)...
Amics Webmèstes, insérez guilhem-branèr dans votre site !
