Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "roumïou" (ou "ïou" est une diphtongue).
Noms damb "cotre" :
-
Lo Cotralh
Le Coutrail (Baudignan)
-
Las Cotradas
LAS COUTRADES (Seissan)
-
Cotràs
Coutras (Jau-Dignac-et-Loirac)
Coutras (Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)
-
Cotre
Coutre (Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans)
Mei :
-
romiu / pèlerin -
cap de bòsc / bout (extrémité) de bois (forêt) -
pa dou ceù / ? -
atau qu'ei / c'est ainsi Notre contributeur proposait "atoussia". "Atau sia" (prononcer "ataou sïo" ou "ataou sïe") (...) -
soursouille / ?
cotre
français : coutre
Prononcer "coutre".
Outil tranchant pour le labour ou pour la menuiserie.
cotrejar : labourer avec la charrue à coutre
cotrar (prononcer "coutrà") : labourer, travailler avec le coutre [Palay]
Multidiccionari francés-occitan
cotrada (prononcer "coutrade"), cotratge : action de « cotrar »
Amics Webmèstes, insérez cotre dans votre site !
