Noms gascons (en graphie alibertine)

• Matalinòt, Matalinòta

  22 avril - Tederic Merger
• (la) Joala tòrta

  22 avril - Tederic Merger
• (la) Garra longa

  21 avril - Tederic Merger
• (la) Mala Garra

  21 avril - Tederic Merger
• (la) Garra

  21 avril - Tederic Merger

  Dejà duas explicacions possiblas : – en Gasconha orientau, un sens d’arròca a confirmar Garres (…)

• garra / jarret, jambe

  21 avril - Tederic Merger

  Palay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…)
• ariçon / hérisson

  19 avril - Tederic Merger
• esportiu, esportiva / sportif, sportive

  13 avril - Tederic Merger

  esportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"...
• taravèth, taravèra / tarière

  18 mars - Tederic Merger
• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)

Prénoms gascons

• Ponç

  26 février 2024 - Tederic Merger

  Geneanet : « Pons, Ponce : L’un des noms de baptême les plus répandus dans le Midi à l’époque (…)
• Janòt

  9 novembre 2020

  Prononcer "Janòtt".

• 23 février 2022 - Tederic Merger
  | 1
  (Mérignac)

  Pique-Caillaou
  Il n'y a aucune raison d'écrire "Picque" au lieu de "Pique". Il est dommage que la plaque (…)

  Picacalhau
  Prononcer "Piquecalyàw".. Doit s’appliquer à des lieux très caillouteux, (…)

• 23 février 2022
  
  (Mérignac)

  Pagnau Panhòu ?
  Cad. napo. (Section G feuille 3 : Beutre) : Pagnau FANTOIR : Pagneau Rue de la Clairière de Pagneau

• 23 février 2022
  
  (Mérignac)

  Lucatet
  CN (Section F feuille 2 : Cantegric) : Lucatet

• 23 février 2022
  
  (Mérignac)

  Puygalant
  Etat major 19e, IGN 1950 : Puygaland ; c'est à peu près le lieu de la mairie de Mérignac FANTOIR (…)

• 23 février 2022
  
  (Mérignac)

  Château Peychotte
  Construit par le banquier Peixotto au 18e siècle. La transcription de Peixotto en Peychotte (…)