Prononcer "Perishè".
Le même nom que Perissèr mais avec le ss franchement chuinté !
(lo) (…)
Derniers grans de sau (forums)
22 octobre – Les embans de la place centrale (Fallières, du Mouret...)
Les embans de Sos vus de dedans... Un Café Brocante des Cornières a ouvert au fond de la photo...
21 octobre – rue de l'Esquillot
Esquilhoutè simboulic... "ll a bonne venue" (cinq ans après, quand même).
14 octobre – Lo Gran Truc
Festival Gascon "Lo Gran Truc" à Soston : https://www.tourismelandes.com/agenda/festival-gascon-lo-gran-truc-fmaaqu040
13 octobre – Lo Gran Truc
dixit les paloumayres de mon coin por lo truc gran ne’s passa pas gran causa
12 octobre – Route du Prat
C’est un motif que l’on trouve sur le bâti Belle Époque des maisons du Bassin ou de Soulac, donc un renouveau de (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(lo) Perishèr, (la) Perishèra -
Mochetar ? Prononcer "Moutchéta ?" -
Malhèras -
(lo) Maisoòt, (la) Maisoòta -
(lo) Taudinar Prononcer "(lou) Taoudinà".
-
atuc / "souci", "tuile" ? 10 octobreUne bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…) -
mossaron / mousseron, champignon 30 septembre -
alegre / allègre, alerte 30 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…) -
cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche 16 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…) -
repaus / repos 11 septembre
Prénoms gascons
-
Gualhard 29 avril 2005Selon J.Tosti, sur son site des noms, "il doit plutôt s’agir d’un nom de personne d’origine (…) -
Amada Amade 9 avril 2023Les attestations de ce prénom en Gascogne sont à trouver, mais les lieux et les patronymes Damat (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
17 novembre 2019
(Salles)Lafiouat
FANTOIR : Lafionat (erreur de lecture) -
17 novembre 2019
(Salles)Le Bougès
IGN : Bouges (!) Au passage, il faut saluer que Salles a certifié ses noms de voie avec les (…)(lo) Bogés
Prononcer "(lou) Bougès, Bouyès"... Du Pays de Buch. -
16 novembre 2019
(Salles)Peybidau
Le FANTOIR et le cadastre napoléonien donnent aussi "Pey Bidot", mais c'est un autre lieu-dit. (…)Pèir, Pèr Vidau
Prononcer "Peÿ, Pè Bidàw". -
16 novembre 2019
(Salles)Naz de Hé
Prononciation probable : Nas de Hè Nez de fer ? On connaissait déjà Came de Hè (Jambe de fer)... -
16 octobre
(Salles)Cadichon