28 octobre
Derniers grans de sau (forums)
3 août – Le Saüt
Je verrais plutôt "saüc" variante de "sabuc" sureau, si ce ’c’ final peut se prononcer ’t’ en Béarn.
3 août – Maison "Antoinette"
Sud-Ouest : Buzet-sur-Baïse : où en est la destruction de la « maison Antoinette » ? La procedura de demolicion (…)
3 août – Saint-Philippe-d'Aiguilhe
Sud-Ouest : pourquoi Saint-Philippe-d’Aiguille veut redevenir Saint-Philippe-d’Aiguilhe « Des mentions « Aiguille (…)
3 août – Pexico, Pexique
Je n’allais pas à Pexicot mais 15 km plus à l’ouest. Ce n’était pas une infidélité à la Gascogne puisque je pouvais (…)
3 août – Carrère de Moundes
« Que soi vadut a la maison Mondes* » , ditz Yvan Bareyre, entervistat per ÒCtele. * "meÿzoun Moundes" (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(eth) Gerlòt -
(eth) Camp plan 28 octobre -
(era) Baila 28 octobreDoit correspondre à des toponymes "Bayle" ou "Baylo" qui semblent féminins et ne sont pas le (…) -
(era) Garraspa 26 octobreLes quelques toponymes comportant ce nom "Garraspe" peuvent-ils venir des mots « esgarraspe sf. (…) -
Bethclar 25 octobre
-
abòr, agòr, autona, tardor... / automne 26 octobreMultidiccionari francés-occitan « autona nf., abòr [r], tardor nf.(vx) » Per Noste : « auton (…) -
atuc / "souci", "tuile" ? 10 octobreUne bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…) -
mossaron / mousseron, champignon 30 septembre -
alegre / allègre, alerte 30 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…) -
cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche 16 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…)
Prénoms gascons
-
Rotgèr 12 juin 2006Prononcer "Roudyè". -
Isarn Izarn 24 mars 2017Porté dans les Landes fin XIXe/début XXe.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
21 octobre 2021
(Moustey / Mosteir)Hourg de Leyre Lo Horc de l'Eira / Lou Hourc de l'Eÿre
Confluent des deux Eyres. -
16 novembre 2019
(Salles)Naz de Hé
Prononciation probable : Nas de Hè Nez de fer ? On connaissait déjà Came de Hè (Jambe de fer)... -
25 septembre 2017
(Bruch)Ruelle des Gascons Carrelòt deus Gascons / Carrelòt dous Gascouns
Carrelòt deus Gascons / Carrelòt dous Gascouns est seulement une proposition de Gasconha.com : (…) -
26 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Carrau de Tchaure Carrau deth Haure
-
25 octobre
(Auch)Place de la République (Place Sainte Marie)
