29 octobre
Derniers grans de sau (forums)
3 août – Pexico, Pexique
Je n’allais pas à Pexicot mais 15 km plus à l’ouest. Ce n’était pas une infidélité à la Gascogne puisque je pouvais (…)
3 août – Carrère de Moundes
« Que soi vadut a la maison Mondes* » , ditz Yvan Bareyre, entervistat per ÒCtele. * "meÿzoun Moundes" (…)
2 août – Pexico, Pexique
Pour revenir à Pexico, l’on trouve Pexicot également en Quercy sur la commune de Sauveterre (82) : peut-être le lieu (…)
1er août – Pexico, Pexique
Il reste les explorations à pied !
1er août – Pexico, Pexique
Ne soyons pas procéduriers, d’autant moins que la voie publique m’a paru impeccable à cet endroit ! Gasconha.com (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(l’)Escorreder -
Ramonòlo 29 octobrePron. "Ramounolou" avec l’accent tonique sur no. Le suffixe -òlo (-òlou) fait d’adorables noms (…) -
(era) Pèna herrada 29 octobre -
(eth) Prat verd 29 octobre -
(era) Vinha mala 29 octobre
-
escorreder / courant 29 octobrePron. : escourrédé Palay : Multidiccionari francés-occitan « Couloir, glissoire, corridor ; (…) -
herrada / récipient ferré, ferrée (adjectif) 29 octobre -
abòr, agòr, autona, tardor... / automne 26 octobreMultidiccionari francés-occitan « autona nf., abòr [r], tardor nf.(vx) » Per Noste : « auton (…) -
atuc / "souci", "tuile" ? 10 octobreUne bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…) -
mossaron / mousseron, champignon 30 septembre
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
21 octobre 2021
(Moustey / Mosteir)Hourg de Leyre Lo Horc de l'Eira / Lou Hourc de l'Eÿre
Confluent des deux Eyres.(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc".L’Eira
Prononcer "L’Eÿre"... "R" pour Eyre Un "R" qui veut dire beaucoup, hélas ! (…) -
16 novembre 2019
(Salles)Naz de Hé
Prononciation probable : Nas de Hè Nez de fer ? On connaissait déjà Came de Hè (Jambe de fer)... -
25 septembre 2017
(Bruch)Ruelle des Gascons Carrelòt deus Gascons / Carrelòt dous Gascouns
Carrelòt deus Gascons / Carrelòt dous Gascouns est seulement une proposition de Gasconha.com : (…) -
26 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Carrau de Tchaure Carrau deth Haure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…)(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw". -
25 octobre
(Auch)Place de la République (Place Sainte Marie)
