Noms gascons (en graphie alibertine)

• (la) Gòrsa negra

  9 novembre - Tederic Merger
• (eth) Escaleron

  9 novembre - Tederic Merger

  (l’,eth)Escalèr
• (le) Cujiu

  8 novembre - Tederic Merger
• (era) Boisha redona

  7 novembre - Tederic Merger
• (era) Ceriròla

  7 novembre - Tederic Merger

  Forme féminine de Ceriròu. (eth) Ceriròu

• cuèu, cujèu / parc à bétail

  8 novembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « cuèu (Mt Big.) C. cuyèu. V. cujalà. » « On dit en (…)
• escorreder / courant

  29 octobre - Tederic Merger

  Pron. : escourrédé Palay : Multidiccionari francés-occitan « Couloir, glissoire, corridor ; (…)
• herrada / récipient ferré, ferrée (adjectif)

  29 octobre
• abòr, agòr, autona, tardor... / automne

  26 octobre - Tederic Merger

  Multidiccionari francés-occitan « autona nf., abòr [r], tardor nf.(vx) » Per Noste : « auton (…)
• atuc / "souci", "tuile" ?

  10 octobre - Tederic Merger

  Une bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…)

Prénoms gascons

• Gracian

  29 avril 2005

  | 2

  Semble avoir été un nom (ou prénom) populaire en Gascogne, à en juger par le nombre de toponymes (…)
• Matalina Mataline

  5 novembre 2006

  Semble un prénom ou nom individuel attesté par des lieux-dits : – Matalin à Casteljaloux, (…)

• 14 août - Tederic Merger
  
  (Saint-Magne)

  Pòl de Jòcs

• 10 août
  
  (Vielleségure)

  Plaça de la Houn
  Hélas certifié "Place De La Fontaine" à la BAN !

  Lahont + (la,era) Hont

• 6 août - Tederic Merger
  
  (Narp)

  Audebaye
  Pancartes sur place et certfification BAN : Chemin de Audebaye / Cami dé Audebaye CN (section B) (…)

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 4 août - Vincent P.
  
  (Latresne)

  Bastard
  Les cartes anciennes semblent bien indiquer que cette maison bourgeoise, un peu pompeusement (…)

  (lo) Bastard
  Prononcer "(lou) Bastart".

• 4 août - Vincent P.
  | 1
  (Bouliac)

  Le monument aux morts de Bouliac
  Les monuments aux morts sont un extrait de l'annuaire d'il y a 100 ans. Le plus notable pour (…)