Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Boudrac :

• 17 janvier
  
  (Boudrac)

  Maçoun

  (lo) Maçon
  Pron. "(lou) Massou(ng)" Assez répandu en toponymie gasconne, mais la (…)

• 17 janvier
  
  (Boudrac)

  Matte de Larreu
  CN (Section B du Village, 2ème feuille) : Matte de Lareu

  Lamata +(la,era) Mata
  mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (…)

• 17 janvier
  
  (Boudrac)

  Plan de Pujos
  IGN : Plan de Pujol

  (los,eths) Pujòus
  Prononcer à peu près "(lous) Puyòws"... Pluriel de Pujòu.

  (lo/eth) Plan, (la,era) Plan
  Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)

• 17 janvier
  • Omission d’accents aigus ou graves par la notation française du gascon
  
  (Boudrac)

  Termé
  FANTOIR : Rieu Terme CN : Rieu et Termé semblent des lieux voisins mais pas un nom composé. (…)

  (lo,eth) Tèrmi, Tèrme
  Prononcer "(lou) Termi" avec l’accent tonique sur Ter.

• 17 janvier
  
  (Boudrac)

  Rieu

  (lo,eth) Riu