Noms gascons (en graphie alibertine)

• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger
• (eth) Horcòt

  16 mars - Tederic Merger
• Herevèr

  14 mars - Tederic Merger

  Pron. "hérébè"
• Superbanhèras

  13 mars - Tederic Merger

• cornau / hameau

  29 avril 2005

  Prononcer "cournaw". Village de défrichement, jadis.
• agassa, agaça / pie

  29 avril 2005

  | 1

  Prononcer entre "agasse" et "agasso". On le retrouve en français dans le mot (un peu désuet) (…)
• honset / impasse

  29 avril 2005

  | 3

  Prononcer "hounsétt". Existait déjà pour désigner un "petit bas-fond creux". Proposé récemment (…)
• guèlha / guenille

  29 avril 2005

  | 1

  Vieux vêtement, chiffon. Passé en bordeluche et français régional sous la forme (qui ne diffère (…)
• auguicha / molinie

  29 avril 2005

  Prononcer (à peu près) "awguitche". Herbe des marais, dans les Landes.

Prénoms gascons

• Marieta

  12 août 2011

  Une recherche sur des noms de lieux a fait apparaitre que "Mariette" était particulièrement (…)
• Sauvesti

  29 avril 2005

  Attesté comme nom de famille, surtout en Gascogne maritime. Prononcer "Saoubesti", avec "aou" (…)

• 7 mars - Vincent P.
  
  (Urt)

  Joanichou
  Avec mouillure, c'est plutôt rare : l'on connaît bien Jouanicon avec la double suffiation -ic + (…)

  Joanisson, Joanishon
  Prononcer "Jouanissou(ng), Jouanichou(ng)"...

• 17 octobre 2024
  • Noms de voie gascons historiques partiels
  | 1
  (Lahitte-Toupière / Lahita-Topièra)

  Carrérot du Capous ? deus Capous ?
  Cette voie n'a pas été enregistrée à la BAN parce qu'il n'y a pas d'adresse dessus. Le Cadastre (…)

• 3 octobre 2017 - Tederic Merger
  
  (Port-Sainte-Marie / Lo Pòrt Senta Maria)

  Place du Mazet Viel Plaça deu Masèth Vielh / Plaço dou Masèth Biel
  Une plaque explicative sur place donne le sens de "vieux mas", alors que mas n'est pas connu (…)

  Lo Masèth Vielh
  Prononcer "Lou Mazèt Biél"...

• 
  (Visker)

  Sère
  FANTOIR : SERE Ce toponyme a manifestement été compris comme Sèrra, quand on a nommé le Camin (…)

  Lassèrra + (la,era) Sèrra
  Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

• 14 mars - Vincent P.
  
  (Saint-Martin-de-Seignanx)

  Guiraout

  Guiraut
  Prononcer "Guiraout".