Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)


 
30 avril 2021 - Tederic Merger

(Agen)

place Poids de la Ville plaça Pes de la Vila / plaça Pés dé la Bilo


 
30 avril 2021

(Toulouse)

Las Brugues Las Brugas / Las Brugos

(la) Bruga
Prononcer "La Brugue"...


 
30 avril 2021 - Tederic Merger

(Toulouse)

Le momument aux morts de Saint Simon
Ua pensada tad eths / une pensée pour eux ! Les morts de ce village gascon englobé dans Toulouse (…)


 
30 avril 2021 - Tederic Merger

(Rimbez-et-Baudiets)

Le Pont des Neuf Palanques Lo Pont de las Nau Palancas / Lou Poun de las Nàw Palàncos
A Baudiet. En 2014 (data de la fòto) o 2021, de nau palancas ne's vei pas gran causa ! Qu'am (…)

(las) Palancas
Prononcer "Las Palanques".


 
28 avril 2021

(Pompogne)

La Commère, Janoutic
L'IGN écrit Janoutic à la place du hameau de la Commère. Janoutic, qui apparait aussi sur la (…)

Lacomèra + (la,era) Comèra

Janotic
Prononcer "Janoutic".


 
28 avril 2021

(Pompogne)

Le Coureau

(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…)


 
28 avril 2021

(Sauméjan / Saut Mejan)

Ségot
La maison du petit Ségot n'avait pas encore été passée au gris quand Google est passé en 2011 :

(lo) Segòt
Prononcer "(lou) Ségott".


 
28 avril 2021
| 1
(Pindères)

Lasségues Las Segas
FANTOIR : Lasseguer (cacographie sans doute) OpenStreetMap et IGN : Lasségues (bravo !) Mais la (…)

(las) Sègas
Prononcer entre "Sègues" et "Sègos" avec l’accent tonique sur "Sè".


 
28 avril 2021 - Tederic Merger

(Saint-Michel-de-Castelnau)

Les Cinq Cabanes Las Cinc Cabanas
La bastisse en photo n'est pas probablement pas une des cinq cabanes, qui existaient avant elle, (…)

Lascabanas + (las) Cabanas
Les cabannes.