Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Esparros


(Esparros)

Pe De La Pene

(la,era) Pèna


 

(Esparros)

Pradette

(la,era) Pradeta
Prononcer "La Pradéto", "La Pradéte"...


 

(Esparros)

Lasserre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...


 

(Esparros)

Lasbats

Lasvaths + (Las/Eras) Vaths
Prononcer "Las/Eras bat(ch)s". Les vallées.


 

(Esparros)

Lapeyrie

(la) Peiria
Prononcer "(la) Peÿrie"...


 

(Esparros)

Habouret

(eth) Havoret
Jeune hêtre, bois de hêtres ?


 

(Esparros)

Coustalat

(lo,eth) Costalat


 

(Esparros)

Castet

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)


 

(Esparros)

Casteriou

(lo,eth) Casteriu
casteriu dérive sans doute de castèth ; quel sens exact accorder au suffixe (…)


 

(Esparros)

Barry

(lo,eth) Barri
Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba").