Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Christaud


(Saint-Christaud)

Soulan du Pété

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (…)

(lo) Petèr ? Peter ? Petèir
Prononcer "Lou Pétè" (ou "Pété" qui irait alors avec la graphie Peter, et (…)


 

(Saint-Christaud)

Castérot

(lo,eth) Casteròt
Prononcer le t final. Diminutif de castèth.


 
 

(Saint-Christaud)

Aumétes

Laumet + (l’)Aumet + (l’)Aumeta
Prononcer "L’Aoumét" en faisant entendre le t final. (l’)Aumeta : forme (…)


 

(Saint-Christaud)

LES AURIOS

Los Auriòus
Prononcer "Lous Aouriòous".


 

(Saint-Christaud)

Baradée
Cassini : la Baradee IGN : la Baradée Le gascon n'ayant pas la terminaison -ée, il y a (…)

(lo) Varadèr, Varadèir
Prononcer "(lou) Baradè", "Baradeÿ". Le second est nord-gascon.


 

(Saint-Christaud)

Le BOURDA

(lo,eth) Bordar
"Béarnais de la vallée d’Ossau (à Eysus avant 1900) origine évidente Borda (…)


 

(Saint-Christaud)

BOURDEOU

Bordèu
Prononcer "Bourdèw". « bourdèu : ensemble de bordes » [Palay] Mais aussi (…)


 

(Saint-Christaud)

BOURDETTES

(las) Bordetas
Prononcer "Las Bourdétos"...