Saint-Jean-d'Illac / Sent Joan d'Ilhac
en graphie alibertine :
Ilhac
|
Sent Joan
|
Toponymie :
– Avec le H gascon : Héougrand, Le Déhès, Les Hontilles,
– Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : Le Bragina
– Noms en eÿ(re) : Le Laugey,
– Noms en ac : Boulac,
– Curieux ou inexpliqués : Le Bragina (Braguina pour l’IGN),
– Mauvaises coupures ou cacographies :
– dé-gasconnisés :
– Très imagés ou très médoquins : Le Laugey de la Matoque, la Gouteyrouse
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac :
-
5 octobre 2019
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)Brame pan
-
5 octobre 2019
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)allée du Pitey
(lo) Pitèir
Prononcer "(lou) Piteÿ". -
5 octobre 2019
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)allée de la Pignada
Grave erreur : Pignada est masculin. Donc c'est allée du Pignada !(lo) Pinhadar
Prononcer "Lou Pignadà". -
5 octobre 2019
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)Baquey
(lo) Vaquèir
Prononcer "(lou) Baqueÿ". -
5 octobre 2019
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)Arnaudot
Arnaudòt
Prononcer "Arnaoudòtt". Petit Arnaut.