Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Salsein

7 novembre

(Salsein)

Le Cazalas

(lo) Casalàs, (la,era) Casalassa
casau + augmentatif "às". La forme féminine est au moins attestée à (…)


 
7 novembre

(Salsein)

Montpeyrous

Montpeirós
Prononcer "Mounpeÿrous".


 
 
7 novembre

(Salsein)

Oumbrérou

(eth) Ombreron
Lombrèr + (l’,eth)Ombrèr Lomprèr + (l’)Omprèr, Lomprèir + (l’)Omprèir (…)


 
7 novembre

(Salsein)

Camps des Cazaous

(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws".

(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan.


 
 
 
7 novembre

(Salsein)

Le Malhiol

(lo,eth) Malhòu
Prononcer un peu comme "(lous) Mayòws". Mais la prononciation semble avoir (…)


 
7 novembre

(Salsein)

Nougarau

(lo,eth) Nogaròu
Prononcer "nougaroou" ("oou" étant une diphtongue). Désigne un endroit (…)