Cami deu Cam (ex rue Doucam) Camin deu Camp / Camî dou Cam
Belle récupération du nom !

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".

La Carrère La Carrèra
FANTOIR et panneau sur place : Rue La Carrère Encore une fois cet horrible pléonasme "Rue la (…)

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

A l’Esclarit

Arènes du Pesqué Arenas deu Pesquèr / Arénes dou Pesquè
Les arènes sont sur une rive du Gave de Pau, ce qui peut expliquer leur nom.

(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (…)

En bas de la Tour Moncade En baish de la Tor Moncada / En bash de la Tour Mouncade

Montcada
J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Porté dans les Pyrénées-Atlantiques et

Sur le pont d’Orthez vers 1962 Suu pont d'Ortés entà 1962 / Sou poun d'Ortés entà 1962
Que i èri !

Lapeyre Lapèira

Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".

D’Arnaudat D'Arnaudat

Arnaut

D’Arnaudat

Crestiaa Crestian
Après la maison natale, voici la maison Crestiaa qui fut la possession de Francis Jammes. (…)

Cam Cam
Toponyme assez fréquent en Gascogne. Déformation de Camp ? [Vincent.P] Oui, je crois. [Tederic]