Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Léguevin
29 mai
(Léguevin)
Lengel
IGN : l'Engel CN (Section A de Lescalette, 1ère feuille) : Lengel Langel à Pibrac.
29 mai
(Léguevin)
Bousquèri
FANTOIR : la Bousqueri ; pourquoi "la" ?
(lo) Bosquèr, (la) Bosquèra
Prononcer respectivement "(lou) Bousqur, (la) Bousquère"...
4 août 2022
(Léguevin)
Cruchen
CN : Cruchen Cassini : Cruchet Le Cadastre Napoléonien est généralement plus fiable que Cassini (…)
4 août 2022
(Léguevin)
Rue de la Grésigne
FANTOIR : Rue de la Grésigne, Crésigne Dans ce quartier récent, à part la rue de Cruchen, la (…)
2 janvier 2022
(Léguevin)
Roucas
(l’)Arrocàs, (lo) Rocàs
Prononcer "Arroucàs".
Arròc + augmentatif -as
2 janvier 2022
(Léguevin)
Espert
Le FANTOIR donne aussi "All d'Expert".
Espert
Selon Le site des noms de J. Tosti :
"Nom rencontré dans le Bordelais et le (…)
2 janvier 2022
(Léguevin)
Rue du Carélot
Qu'est devenue cette pléonastique "Rue du Carélot" donnée par le FANTOIR ?
(lo,le,eth) Carrelòt
Prononcer "(lou) Carrélot"...
2 janvier 2022
(Léguevin)
Rue du Ségala
Dans un ensemble de voies récentes, il ne s'agit vraisembablement pas d'un toponyme local (…)
(lo,eth) Segalar
Prononcer "(lou) Ségalà".
2 janvier 2022
(Léguevin)
Pyroutets
Le premier e de Peyroutets a bizarrement sauté !
Peirotet
prononcer "Pèÿroutét" en faisant entendre le "t" final.
Double diminutif (…)