Pays basque voisin

Domezain-Berraute

- Vincent P.


 

Berraute / Berrauta

Dernier village souletin avant la Basse-Navarre. L’architecture est mêlée.

Le nom est la gasconnisation régulière du basque Berroeta (=lieu de broussailles), moderne Berrueta, toponyme qui se répète assez régulièrement en Gascogne méridionale : Berraute à Pey, Barraute-Camu, Barraute à Cassagnabère-Tournas (douteux : c’est aussi un patronyme), Beraute à Pouillon, Berraoute à Saint-Laurent-de-Gosse, Berraoute à Saint-Martin-de-Seignanx, Beraoute à Port-de-Lanne, ...

IGN : Beraoute

Vos commentaires

  • Le 21 avril 2009 à 15:20

    Commune tres basquisante ! et c’est tant mieux ! ;)

    Répondre à ce message

  • Le 4 décembre 2011 à 10:30, par Dubroca

    Pour Cassagnabère, sachez que :
    cassanha = forêt de chênes

    Réponse de Gasconha.com :
    Et "bère" = belle !

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document