Patronyme armagnacais "originaire de Poudensan", lieu-dit disparu.
Il semble, formé sur le même cognomen que Podensac (Potentius ?).