Geneanet :
BERGOS 1736 - 1769 Oléac Dessus,65190,Hautes Pyrénées
Ce n’est pas l’attestation la plus ancienne mais la seule qui soit gasconne.

Geoportail : l’IGN donne un lieu Bergos à St Jean d’Illac (mais qui n’apparait pas sur les anciennes cartes), un Bergosse à Campagne (40) qui apparait même chez Cassini (on a Souprosse et Goudosse pas loin), un "Bergouts" à Simorre (minutes d’Etat major : Bergoux)...
Cela confirme l’existence d’une souche gasconne de ce nom, avec peut-être la terminaison -os vasco-aquitaine.

Mais on a aussi "Berguos" à Mauzac (Comminges - attention, les minutes d’Etat major écrivent à côté "Nauouzos" pour ce qui est maintenant "Nauzes"...), et "Bergols" en domaine languedocien, Bergouli à Coarraze, Bergoléou à Roquelaure près d’Auch, qui rendent possible une racine occitane...