- Tederic Merger

en graphie alibertine :
Randèr

randa / raie, trait, ligne, bordure

Prononcer rande, ràndo... Ce mot est peut-être d’origine germanique (rand = (…)

Prononcer "Randè".
La signification de Randèr est à trouver.
Il y a en gascon un mot randa (rande) qui signifie "raie, trait, ligne".
Il suffirait de trouver la version gasconne masculine de ce nom : ce serait randèr, encore que la réduction du nd en n manquerait.

Il y a à Casteljaloux un lieu-dit Randeroy qui pourrait être Randèr avec le suffixe òi.

Variante(s) graphique(s) :

Randé

Présent surtout dans le département des Landes, en Marsan.


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document