Lamarque
en graphie alibertine :
Lamarca + (la,era) Marca
|
toponymie :
– Avec le H gascon : Higueyrotte, Houdides,
– Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : Bahura (?),
– Noms en eÿ(re) : Tourterey (?), Gabarey, Landareyre
– Noms en ac :
– Curieux ou inexpliqués : Licorne
– Mauvaises coupures ou cacographies :
– dé-gasconnisation ou dénaturation : Lacurad (pour Lacurade)
– Très imagés ou très médoquins : Les Grands Brules (qui ne sont pas les Grands Brûlés !), les Calinottes,
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lamarque :
-
12 juillet 2019
(Lamarque)Colonet, Coulounet
Ce Colonet met en doute l'explication que Gasconha.com donne souvent pour Coulon : Colom ; (...)Colonet
Prononcer "coulounétt". -
12 juillet 2019
(Lamarque)Tourterey
Cadastre napoléonien (Section B feuille 3 : La Croix-de-la-Mission).(lo) Torterèir
Prononcer "(lou) Tourtereÿ". On pense à un homme qui développe une activité (...) -
12 juillet 2019
(Lamarque)Les Graves
(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"... -
11 juillet 2019
(Lamarque)Rue des Faures
(los,eths) Haures
Pourrait être le nom "Faure" mis au pluriel, comme la pratique en exista (...) -
11 juillet 2019
(Lamarque)Peyrat
(lo) Peirat
Prononcer "(lou) Peÿrat". Palay : Multidiccionari francés-occitan peyràt sm. (...)(lo) Peirar
Prononcer "(lou) Peÿrà". Hypothèse de Gasconha.com : Etendue pierreuse (sur le (...)